حكم عرفي في الصينية

• 戒严令

• حكم    使有秩序; 使有规则; 使有规律; ...
• تصنيف:محكمة عرفية    军事法庭

أمثلة

1. فلا شك أن ' ' الرغبة في التدوين تقترن عادة بحرص على الحفاظ على القاعدة التي يتم تكريسها``(). ' ' والواقع أنه إذا جاز إبداء تحفظات على حكم عرفي في معاهدة تدوين، فإن معاهدة التدوين (...) ستكون قد أخفقت في تحقيق غرضها...``()، إلى درجة أن ثمة من اعتبر التحفظات، أو على الأقل تراكمها، ' ' نفيا لعمل التدوين``().
   毫无疑问，编篡成法的愿望通常都关心保存要肯定的规则； 如果在编篡条约范围内，能够对源于习惯法的一项条款提具保留，则编篡条约在这一点上达不到目的， 即保留，至少是多重保留，被认为恰恰否定了编篡工作。
2. فلا شك أن " الرغبة في التدوين تقترن عادة بالحرص على الحفاظ على القاعدة التي يتم تكريسها " (). " والواقع أنه إذا جاز إبداء تحفظات على حكم عرفي في معاهدة تدوين، فإن معاهدة التدوين (...) ستكون قد أخفقت في تحقيق غرضها... " ()، إلى درجة أن ثمة من اعتبر التحفظات، أو على الأقل تراكمها، " نفياً لعمل التدوين " ().
   毫无疑问，编纂成法的愿望通常都关心保存要肯定的规则； 如果在编纂条约范围内，能够对源于习惯法的一项条款提出保留，则编纂条约在这一点上达不到目的， 即保留，至少是多重保留，被认为恰恰否定了编纂工作。